POLITYKA PRYWATNOŚCI
WOLF NIERUCHOMOŚCI A. WILK, E. SYSKA SPÓŁKA JAWNA
Niniejsza Polityka Prywatności przedstawia informacje o przetwarzaniu Państwa danych osobowych w związku z korzystaniem z naszej witryny internetowej www.wolfnieruchomosci.pl oraz w związku z korzystaniem z naszych usług pośrednictwa w obrocie nieruchomościami.
Zgodnie z niniejszą Polityką „danymi osobowymi” są zarówno dane pozwalające na bezpośrednią identyfikację osoby fizycznej (np. imię i nazwisko), jak i wszelkie dane dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (np. adres IP, dane kontaktowe, informacje o preferencjach). „Przetwarzanie” oznacza dowolną operację wykonywaną na danych osobowych.
Dbamy o Państwa prywatność i przejrzystość. Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami. W razie pytań prosimy o kontakt w sposób opisany w punkcie 3.
RODO to Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). Niniejsza Polityka ma charakter informacyjny i stanowi realizację obowiązków informacyjnych przewidzianych w art. 13 i 14 RODO.
Administratorem Państwa danych osobowych jest WOLF NIERUCHOMOŚCI A. WILK, E. SYSKA SPÓŁKA JAWNA z siedzibą w Tarnowskich Górach (42-600), ul. Wyszyńskiego 9A, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000540307, NIP 6452541950, REGON 360619120.
We wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem Państwa danych osobowych można skontaktować się z Administratorem:
za pomocą poczty elektronicznej: biuro@wolfnieruchomosci.pl;
za pomocą poczty tradycyjnej: ul. Wyszyńskiego 9A, 42-600 Tarnowskie Góry.
Jeżeli kontaktują się Państwo z nami (w tym poprzez formularze „Szukam nieruchomości” i „Oferuję nieruchomość” lub formularz kontaktowy) albo prowadzą z nami korespondencję, przetwarzamy Państwa dane identyfikacyjne, kontaktowe oraz treść zapytania. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes w postaci prowadzenia korespondencji), a gdy kontakt zmierza do zawarcia umowy — art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.
W związku z zawarciem i wykonaniem umowy pośrednictwa (sprzedaż, kupno, najem) przetwarzamy dane sprzedających, kupujących, wynajmujących i najemców, w szczególności dane identyfikacyjne i kontaktowe, a w niezbędnym zakresie także dane dotyczące nieruchomości i transakcji. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (niezbędność do wykonania umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. c) RODO (obowiązki wynikające z przepisów prawa, w tym podatkowych).
W zakresie prezentacji ofert i kojarzenia stron transakcji możemy przetwarzać dane w oparciu o art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes polegający na realizacji usługi pośrednictwa).
W zakresie wymaganym przepisami prawa przetwarzamy dane w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, w szczególności podatkowych i rachunkowych, a w razie zastosowania — wynikających z przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.
Za Państwa zgodą możemy przesyłać informacje o ofertach i usługach (np. newsletter) — podstawą jest wówczas art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Marketing bezpośredni własnych usług możemy prowadzić również na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Zgodę można wycofać w każdej chwili, co nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.
Jeżeli prześlą nam Państwo aplikację o pracę, przetwarzamy dane dla celów rekrutacji na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) i c) RODO w zakresie danych wymaganych przepisami prawa pracy, a w pozostałym zakresie — na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO).
Nasza witryna wykorzystuje pliki cookies oraz narzędzia analityczne i marketingowe. Cookies niezbędne stosowane są w oparciu o art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, natomiast cookies analityczne i marketingowe — wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody za pośrednictwem mechanizmu zarządzania zgodami (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO). Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce plików cookies dostępnej na stronie.
Dane zbieramy bezpośrednio od Państwa — w związku z korzystaniem ze strony, formularzy lub kontaktem. W niektórych przypadkach Państwa dane możemy pozyskać z publicznie dostępnych źródeł lub z portali ogłoszeniowych (np. w związku z odpowiedzią na ofertę), zgodnie z art. 14 RODO.
Dostęp do Państwa danych mają wyłącznie osoby upoważnione przez Administratora oraz podmioty, które na zlecenie Administratora świadczą usługi wymagające przetwarzania danych, w szczególności:
dostawca systemu CRM oraz hostingu i poczty (Galactica Virgo);
zewnętrzne biuro rachunkowe oraz partnerska kancelaria prawna;
portale ogłoszeniowe, na których publikujemy oferty (m.in. Otodom, OLX);
dostawcy narzędzi analitycznych i reklamowych (Google, Meta) — w zakresie objętym Państwa zgodą na cookies;
dostawcy usług IT wspierający utrzymanie infrastruktury.
Państwa dane mogą zostać udostępnione również uprawnionym organom państwowym, jeżeli zwrócą się one do nas w związku z realizowanymi zadaniami.
W związku z korzystaniem z niektórych narzędzi (np. Google, Meta) Państwa dane mogą być przekazywane poza EOG, wyłącznie z zastrzeżeniem odpowiednich zabezpieczeń, w szczególności standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Mają Państwo prawo uzyskać kopię zastosowanych zabezpieczeń, kontaktując się z nami pod adresem biuro@wolfnieruchomosci.pl.
Państwa dane przechowujemy wyłącznie przez czas niezbędny do realizacji celów przetwarzania, a następnie je usuwamy. Dane związane z umowami i transakcjami przechowujemy przez okres przedawnienia roszczeń (co do zasady 6 lat) oraz okres wymagany przepisami podatkowymi (5 lat). Dane przetwarzane na podstawie zgody przechowujemy do czasu jej cofnięcia. Dane zbierane przy wykorzystaniu plików cookies przechowujemy przez czas odpowiadający cyklowi życia tych plików.
Przysługują Państwu następujące prawa:
prawo dostępu do danych osobowych, w tym uzyskania ich kopii;
prawo do sprostowania i uzupełnienia danych;
prawo do usunięcia danych;
prawo do ograniczenia przetwarzania;
prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania;
prawo do przenoszenia danych;
prawo do cofnięcia zgody, jeżeli stanowi ona podstawę przetwarzania.
Przysługuje Państwu również prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. W celu skorzystania z praw prosimy o kontakt w sposób wskazany w punkcie 3.
Stosujemy adekwatne środki techniczne i organizacyjne służące ochronie danych osobowych, w tym kontrolę dostępu, szyfrowanie transmisji (HTTPS) oraz zasadę minimalnego dostępu.
Niniejsza Polityka może podlegać zmianom wynikającym z modyfikacji funkcjonalności strony lub zmian przepisów prawa.
Ostatnia aktualizacja: czerwiec 2026 r.